southern europe أمثلة على

• But southern Europe had fallen behind the Catholic Church.
  لكن أوروبا الجنوبية كانت قد خضعت للكنيسة الكاثوليكية
• The immortals prefer Southern Europe this time of the year.
  الخالِدون يفضّلون شَمال "أوروبا" في هذا الوَقت مِن العام.
• Southern Europe has reached a singular symbiosis.
  موسيقى جنوب اوروبا وصلت إلى توافق استثنائي"
• Parts of southern Europe are staring at the abyss
  جنوب اوروبا مهدد بالافلاس
• British emigration towards Southern Europe is of special relevance.
  الهجرة البريطانية تجاه جنوب أوروبا تتسم بأهمية خاصة.
• Geographically, Southern Europe is the southern half of the landmass of Europe.
  جغرافياً، جنوب أوروبا هو النصف الجنوبي من مساحة أوروبا.
• It ranges from southern Europe to western Asia.
  موطنه جنوب أوروبا إلى غرب آسيا.
• Southern Europe 25 years earlier
  جنوب أوروبا. قبل 25 سنة.
• Did you learn that in your Ecclesiastical Music of Southern Europe class at Princeton?
  هل تعلمت ذلك في كنيستك الموسيقية في غرب أوروبا في برينستون ؟
• It is available in Southern Europe and Latin America but not the United States.
  وهي متوفرة في جنوب أوروبا وأمريكا اللاتينية ولكن ليس في الولايات المتحدة.
• He ran all of our operations in Southern Europe and North Africa, so he has everything.
  رَكضَ كُلّ عملياتِنا في جنوب أوروبا وشمال أفريقيا، لذا عِنْدَهُ كُلّ شيءُ.
• Austria is a key country in movement of freight between northern and southern Europe and between eastern and western Europe.
  تعد بولندا بلداً مهماً فيما يتعلق بالتجارة والنقل بين شرق وغرب أوروبا، وبين البلقان وشمال أوروبا.
• This would clear the Axis Powers from North Africa, improve naval control of the Mediterranean Sea, and prepare an invasion of Southern Europe in 1943.
  وسيعزز الاستيلاء على شمال أفريقيا سيطرة الحلفاء على البحر الأبيض المتوسط وسيسهل عمليات غزو جنوب أوروبا في عام 1943.
• The influence of Rome in the ancient world began to grow around the 2nd century BC as the Republic expanded across Southern Europe and North Africa.
  بدأ نمو تأثير روما في العالم القديم مع القرن الثاني قبل الميلاد حيث توسعّت الجمهورية الرومانية عبر جنوب أوروبا وشمال أفريقيا.
• There remained a few free peasants throughout this period and beyond, with more of them in the regions of Southern Europe than in the north.
  بَقِيَ هُناك عَدد قَليل مِن الفلاحين الأحرار طوالَ هذه الفَترة وما بَعدها، مَع وُجود المَزيد مِنهم في َمناطق جنوب أوروبا مُقارنة بالشمال.
• Casualties among the labouring prisoners were high, in part because many of them had been captured in southern Europe and were still in summer uniform.
  كانت الإصابات بين السجناء العمال مرتفعة، ويرجع ذلك جزئيا إلى أسر العديد منهم في جنوب أوروبا وهم مازالوا في ذروة الصيف ثم نقلهم لمنطقة باردة.
• Not to be outdone, Ottoman ships struck many parts of southern Europe and around Italy, as part of their wider war with France against the Habsburgs (See Italian Wars).
  حتى لا يتم التفوق عليها، ضربت السفن العثمانية مناطق متعددة من جنوب أوروبا وحول إيطاليا كجزء من الحرب الكبرى بينهم وبين فرنسا والهابسبورغ.
• By the 1840s and throughout that decade, Casa Ricordi had grown to be the largest music publisher in southern Europe and in 1842 the company created the musical journal the Gazzetta Musicale di Milano.
  منذ القرن التاسع عشر و طوال ذلك العقد، نمت الشركة لتصبح أكبر ناشر الموسيقى في جنوب أوروبا في عام 1842.
• At the start of the Early Medieval period, Norse kingdoms of Scandinavia had developed trade links across southern Europe and the Mediterranean, giving them access to foreign imports such as silver, gold, bronze and spices.
  استطاعت الممالك النوردية في إسكندنافيا خلال فترة مطلع العصور الوسطى الأولى إرساء وإقامة علاقات تجارية امتدت وصولاً إلى جنوب أوروبا وحوض البحر الأبيض المتوسط، فوضعوا أيدهم على مختلف الواردات الأجنبية مثل الفضة والذهب والبرونز والتوابل.
• Live oak was largely logged out in southern Europe by the latter half of the 19th century, and was similarly sought after and exported from the United States until iron- and steel-hulled commercial vessel construction became the standard early in the 20th century.
  كانت شجرة البلوط الحي تُصدّر من الولايات المتحدة وتُقطّع بشكلٍ كبير في أوروبا وذلك في النصف الثاني من القرن التاسع عشر، حيث كانت سلعة رائجة جدًا ولكن أصبح بناء هياكل السفن التجارية من الحديد والفولاذ المعيار الأساسي في بداية القرن العشرين.